Feb 22 2008 12:06 pm

The Simpsons Chalkboard Openings (Season 2 - Eps 18 to 22)

Publicado por Alec Cowan en The Simpsons

Comienza aquí, y viene de aquí.

  • Episode 218 (#31) - Brush with Greatness
    I will not hide behind the Fifth Amendment
    hide behind /haɪd bɪˈhaɪnd/ = esconderse detrás, escudarse
    ammendment /əˈmɜndmənt/ = enmienda (de la ley), rectificación
    Fifth Amendment = la quinta enmienda de la constitución estadounidense, que establece los derechos relacionados con el debido proceso legal, especialmente la parte donde no puede obligarse a alguien a declarar en contra de sí mismo.
  • Episode 219 (#32) - Lisa’s Substitute
    no gag
  • Episode 220 (#33) - The War of the Simpsons
    I will not do anything bad ever again
  • Episode 221 (#34) - Three Men and a Comic Book
    I will not show off
    (This was written in Blackletter.)
    show off = hacer alarde, jactarse, farolear
    blackletter or black letter = gothic script = letra gótica
  • Episode 222 (#35) - Blood Feud
    I will not sleep through my education
    feud /fjʊ:d/ =enemistad encarnizada (entre dos familias, dos tribus, etc.)

 

 

Ningún usuario hizo comentarios sobre "The Simpsons Chalkboard Openings (Season 2 - Eps 18 to 22)"
Active el seguimiento de rss de comentarios o deje un retroenlace

Deje una respuesta o comentario

 Nombre de usuario (*obligatorio)

 Correo electrónico (*permanece privado)

 Sito web (*opcional)

Puedes usar estas categorias : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>