Feb 18 2008 09:29 pm

The Big Bang Theory - Season 1 Episode 1 - VIII

Comienza aquí. Viene de aquí.

  • kind of a nerd = tan ñoño, flor de bicho raro
  • ergo /ˈɜrgoʊ/ = ergo, por lo tanto
  • we are done = terminamos
  • hitch /hɪtʃ/ = dificultad, traba
  • fingerprints /ˈfɪŋgərˌprɪnts/ = huellas (figurado), trazas
  • aftermath /ˈæftərˌmæθ or ˈɑftərˌmæθ/ = secuelas
  • intercom /ˈɪntərˌkɒm/ = portero automático, portero eléctrico
  • I am so sorry I dragged you through this = Estoy tan apenado por hacerte pasar por esto
  • pantsing = broma de bajar los pantalones sorpresivamente
  • kick back /kɪk bæk/ = relajarse
  • quest /kwɛst/ = búsqueda, persecución (de algo, de un objetivo)
  • ale /eɪl/ = cerveza
  • house ale = cerveza de la casa
  • hang out = pasar el rato
  • smooth /smu:ð/ = suave | ¡tranquilo!

continúa

 

 

Ningún usuario hizo comentarios sobre "The Big Bang Theory - Season 1 Episode 1 - VIII"
Active el seguimiento de rss de comentarios o deje un retroenlace

Deje una respuesta o comentario

 Nombre de usuario (*obligatorio)

 Correo electrónico (*permanece privado)

 Sito web (*opcional)

Puedes usar estas categorias : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>