{I’m}learningEnglish

Notas del capítulo que voy tomando en las pausas:

• bloke /bləʊk/ = (GB coloquial) tío, tipo
• ungodly /ʌn’gɒdlɪ/ = tremendo (ruido; embrollo)
• a bit off the mark = un poco impreciso, fuera de tono, desacertado
• ruddy /ˈrʌdi/ = rubicundo | (GB argot) maldito
• corpse /kɔ:ʳps/ = cadáver
• ruddy corpses = malditas momias
• ghastly /’gɑ:stlɪ/ = espantoso
• warped /wɔ:rpt/ = (figurado) torcido, perverso
• snarl /snɑrl/ = gruñir
• a couple of snarling alley cats = un par de gatos callejeros que se bufan
• jiffy /’dʒɪfɪ/ = (coloquial) momentito, segundo
• in a jiffy // = en un santiamén
• fret /frɛt/ = inquietarse, preocuparse, angustiarse
• tangle up /ˈtæŋgəl ʌp/ = enredarse, verse implicado

continúa aquí